Bientôt le Mondial de l’automobile de Paris….

Red Arrow

Bientôt le Mondial de l’automobile, en attendant j’ai ressorti quelques clichés de manifestations passées.

Soon the Paris Motor Show, until I took out some photos of past events.

Depuis tout petit, il y a longtemps de cela, j’ai toujours été un passionné de belles voitures, tifosi de longue date je me suis passionné pour les belles voitures rouges qui se couvraient de gloire au Mans.

Since childhood, long ago of that, I’ve always been a beautiful cars passionate, longtime tifosi I passionate for the beautiful red cars that were covered with glory at Le Mans.

2016-02-05-dsc_9758-modifier

François Cevert, Jochen Rindt, Jackie Stewart, Niki Lauda……. Tous ces noms ont bercé ma jeunesse d’un temps où la course automobile avait encore un parfum de chevalerie…

François Cevert, Jochen Rindt, Jackie Stewart, Niki Lauda ……. All these names have rocked my youth a time when racing was still a knightly perfume …

Lotus

Tout cela est du passé et heureusement on se tue maintenant beaucoup moins souvent sur les circuits.

All that is the past and fortunately we now kills far less often on the racetrack.

En tout cas, le petit cheval cabré est toujours dans mon coeur, et je reste un tifosi.

Anyway, the little prancing horse is always in my heart, and I remain a tifosi.

Et aussi amateur des autres grands noms qui marquent l’histoire de l’automobile

And also amateur of other big names that mark the history of the automobile

Le paradis des amateurs de belles courbes,

A paradise for lovers of beautiful curves,

Mercedes

Des reflets qui claquent

Reflections slamming

2016-02-05-dsc_9701_3

Des calandres agressives

Aggressive calenders

Gros cylindres et échappements en liberté

Large cylinders and exhausts free

Détails, chromes…..

Details, chrome …..

Et tant de belles automobiles croisées au hasard des allées et des expositions

And so many beautiful cars cross at random alleys and exhibitions

Alpine Star

Corvette

Pontiac

Cadillac

Mustang

Et bien oui, j’aime photographier les belles voitures, le plus dur étant souvent de s’en approcher sur les salons, j’espère que j’aurai cette chance cette année au Mondial de l’automobile de Paris.

Well yes, I like to photograph beautiful cars, are often the hardest to approach trade show, I hope I get that chance this year to the Paris Motor Show.

Peut être nous croiserons nous cette année Porte de Versailles, alors à bientôt….

Maybe we will meet us this year Porte de Versailles, then see you ….

 

 

 

 

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s