Accentuer les ombres et les lumières sous PS

J’ai enfin trouvé comment rehausser à peu près correctement les reliefs écrasés par une lumière trop directe sous PS. C’est tout simple, mais c’est plus difficile à expliquer sans images, alors je vais m’y coller, avec mon sens aigu de la pédagogie, ça va être chaud…

I finally found how to enhance the reliefs crushed by too direct light under PS. It’s simple, but it’s harder to explain without images, so I’ll stick to it, with my keen sense of pedagogy, it’s going to be hot … Lire la suite

Photo of the Day

Capture

Si il y a un truc qui me fait plaisir c’est quand une de mes photos est distinguée par un magazine. Et comme ça me fait plaisir, j’ai décidé de partager cela avec vous.

If there is one thing that makes me happy is when one of my photos is distinguished by a magazine. And as it pleases me, I decided to share this with you.

Lire la suite

Novembre 2016

2016-11-29-dsc_8773-modifierBravo, c’est maintenant que je m’aperçois que je n’ai pas publié ma rétrospective de Novembre, ce n’est pas sérieux Gilles !!!!
Je vais donc réparer cet oubli vite fait, surtout qu’il faut que je fasse un article sur Décembre juste après.

Congratulations, it is now that I realize that I have not published my retrospective of November, it is not serious Gilles !!!!
So I will fix this forgotten quickly, especially that I have to make an article on December just after.

Lire la suite

Quelques passages parisiens..

Paris - Passage ColbertIl fait froid, il fait moche, pas la peine de tenter d’apercevoir le soleil, je déteste le mois de novembre et il me le rend bien. Alors pour rester à l’abri, je vais aller visiter les passages commerciaux du 2 ème arrondissement.

It’s cold, it’s ugly, not worth the wait for the sun, I hate the month of November. So to stay safe, I will visit the commercial passages of the 2 nd arrondissement.

Lire la suite