Novembre 2016

2016-11-29-dsc_8773-modifierBravo, c’est maintenant que je m’aperçois que je n’ai pas publié ma rétrospective de Novembre, ce n’est pas sérieux Gilles !!!!
Je vais donc réparer cet oubli vite fait, surtout qu’il faut que je fasse un article sur Décembre juste après.

Congratulations, it is now that I realize that I have not published my retrospective of November, it is not serious Gilles !!!!
So I will fix this forgotten quickly, especially that I have to make an article on December just after.

Lire la suite

Quelques passages parisiens..

Paris - Passage ColbertIl fait froid, il fait moche, pas la peine de tenter d’apercevoir le soleil, je déteste le mois de novembre et il me le rend bien. Alors pour rester à l’abri, je vais aller visiter les passages commerciaux du 2 ème arrondissement.

It’s cold, it’s ugly, not worth the wait for the sun, I hate the month of November. So to stay safe, I will visit the commercial passages of the 2 nd arrondissement.

Lire la suite

La Défense, l’île de béton, de verre et d’acier

La Défense, île où pousse le béton qui se recouvre de verre, terre des reflets. J’adore ce coin, je n’y vais pas trop souvent, mais je vous livre quand même mes photos préférées de ce spot d’enfer.

La Défense, which pushes the concrete that is covered with glass, ground reflections. I love this area, I do not go too often, but I give you my favorite photos of this fabulous spot.
Lire la suite

Le IX ème arrondissement, ballade de Saint Georges à Montholon

2016-09-01-DSC_6913Je vais tenter de m’astreindre à un exercice pour lequel il ne me semble pas être trop fait, faire tous les arrondissements de Paris et ramener des clichés présentables. Alors je me lance en commençant par le IX ème arrondissement.

The ninth district, ballad Saint Georges to Montholon

I will try to force myself to something for which he does not seem too much to me, to all districts of Paris and bring presentable shots. And so I begin starting with the ninth arrondissement.

Lire la suite